설명
의도·계획을 말합니다. “~하려고 해요 / 하려고 합니다.” 받침 있으면 으려고, 없으면 려고. 부산에 가려고 해요, 배우려고 해요. 당장 하는 중이 아니라 계획 단계에 가깝습니다.
(으)ㄹ 거예요(미래·예측)와 겹치지만, 려고 하다는 “의도·준비” 뉘앙스가 강합니다. 과거 하려고 했어요 = 하려 했으나… 맥락도 자주 나옵니다.
예문
부산에 가려고 해요
bu-san-e ga-ryeo-go hae-yo
부산에 가려고 해요
한국어를 배우려고 해요
han-guk-eo-reul bae-u-ryeo-go hae-yo
한국어를 배우려고 해요
내일 일찍 일어나려고 해요
nae-il il-jjik i-reo-na-ryeo-go hae-yo
내일 일찍 일어나려고 해요
-(으)려고 하다: complete usage guide
Verb stem + (으)려고 하다 for intention: 먹으려고 해요.
Batchim stems take 으: 읽으려고.
동사 + -(으)려고 하다 레벨업 준비 되셨나요?
짧은 무료 레슨에서 바로 써 보세요. 계정 없이 먼저 연습하고, 맞으면 그다음 학습 경로를 이어갈 수 있습니다.
무료 레슨 체험데모는 계정 없이 가능. Pro는 언제든 취소.