본문으로 건너뛰기

설명

한국어 ㅅ은 ㅣ, ㅑ, ㅕ, ㅛ, ㅠ 같은 소리 앞에서 혀의 위치가 달라져 영어 화자에게 sh와 비슷하게 들릴 수 있습니다. 그래서 시를 로마자로 si라고 적더라도 실제 소리는 영어 see의 첫소리와 완전히 같지 않습니다.

그렇다고 영어 shoe의 sh를 그대로 사용하면 입술을 지나치게 둥글게 만들 수 있습니다. 시를 말할 때는 입술을 크게 내밀지 말고 ㅣ 모음의 가로로 퍼진 입 모양을 유지한 채 혀 앞쪽에서 마찰음을 내세요.

시와 쉬는 다른 음절입니다. 쉬에는 실제로 ㅟ 계열의 입술 움직임이 들어가므로 시를 쉬처럼 말하면 단어가 달라질 수 있습니다. 시, 소, 수, 쉬를 천천히 번갈아 말하면서 입술 모양과 뒤 모음을 분리해 보세요.

단독 음절보다 단어와 문장 속에서 연습하면 과장된 sh 소리를 줄일 수 있습니다. 시간, 시작, 다시, 마시다처럼 ㅅ 뒤에 ㅣ가 오는 단어를 말하고, 같은 속도로 사, 서, 소, 수와 비교하세요.

브라우저 음성 인식이 시를 다른 음절로 반복해서 받아쓰면 마이크만 탓하기 전에 입술을 과하게 둥글게 하지 않았는지 확인하세요. 원어민 음성을 짧게 듣고 즉시 따라 하는 쉐도잉으로 조정하는 것이 가장 빠릅니다.

예문

지금 몇 시예요?

jigeum myeot siyeyo

What time is it now?

시에서 입술을 둥글게 내밀지 않습니다.

다시 말해 주세요.

dasi malhae juseyo

Please say it again.

다시의 시를 한 덩어리로 자연스럽게 연결하세요.

수업이 시작해요.

sueobi sijakaeyo

Class starts.

수와 시의 모음·입술 차이를 비교할 수 있습니다.

흔한 실수

  • 시를 영어 see의 s와 완전히 같은 위치로 내려고 하지 마세요.
  • 영어 shoe처럼 입술을 둥글게 내밀어 시를 쉬로 바꾸지 마세요.
  • 로마자 si 또는 shi 중 하나만 보고 실제 한국어 음성을 듣지 않는 습관을 피하세요.

연습 방법

  1. 사–서–소–수–시를 같은 속도로 말해 혀와 모음의 변화를 느껴 보세요.
  2. 시–쉬를 번갈아 녹음해 입술 모양이 실제로 다른지 확인하세요.
  3. 시간·시작·다시·마시다를 짧은 문장에 넣어 연습하세요.

스스로 확인

1문제 중 1번

시를 자연스럽게 발음하기 위한 설명으로 가장 알맞은 것은?

ㅅ + ㅣ 발음 레벨업 준비 되셨나요?

짧은 무료 레슨에서 바로 써 보세요. 계정 없이 먼저 연습하고, 맞으면 그다음 학습 경로를 이어갈 수 있습니다.

무료 레슨 체험

데모는 계정 없이 가능. Pro는 언제든 취소.