본문으로 건너뛰기

설명

체크인 is the Korean loanword for check-in. 체크인해도 돼요? asks whether it is okay or possible to check in now.

The pattern -아/어도 돼요? asks permission: “Is it okay if I…?” It is useful in hotels and many other practical situations.

If you have arrived early, add 지금: 지금 체크인해도 돼요? If you only need to leave luggage, ask 짐을 맡겨도 돼요?

A staff member may say 아직 안 돼요, “not yet,” or 네, 가능합니다, “yes, it is possible.”

예문

지금 체크인해도 돼요?

Jigeum chekeuinhaedo dwaeyo?

Can I check in now?

짐을 먼저 맡겨도 돼요?

Jimeul meonjeo matgyeodo dwaeyo?

Can I leave my luggage first?

미니 대화

A: 안녕하세요. 지금 체크인해도 돼요?

A: Hello. Can I check in now?

B: 네, 가능합니다. 여권을 보여 주세요.

B: Yes, that is possible. Please show your passport.

흔한 실수

  • 돼요 is the correct spelling in this permission pattern, not 되요.
  • 맡기다 means leave something in someone’s care; it is useful for luggage storage.

연습 방법

  1. Appropriate at hotel reception.
  2. 체크아웃 is check-out; do not use 체크인 when you are leaving.

스스로 확인

1문제 중 1번

What does -아/어도 돼요? ask for?

체크인해도 돼요? 레벨업 준비 되셨나요?

짧은 무료 레슨에서 바로 써 보세요. 계정 없이 먼저 연습하고, 맞으면 그다음 학습 경로를 이어갈 수 있습니다.

무료 레슨 체험

데모는 계정 없이 가능. Pro는 언제든 취소.