본문으로 건너뛰기

설명

같이 means “together” and 먹어요 means “eat.” In a friendly context, 같이 먹어요 is a simple suggestion: “Let’s eat together.”

Korean present polite forms often work as gentle invitations. You can add a meal or place to make the plan clear: 점심 같이 먹어요 or 식당에서 같이 먹어요.

For a more explicit question, say 같이 먹을래요? This asks whether the other person would like to eat together.

The phrase is warm but still polite. It works well with classmates, colleagues, and acquaintances when the relationship is comfortable.

예문

점심 같이 먹어요.

Jeomsim gachi meogeoyo.

Let’s have lunch together.

오늘 저녁에 같이 먹을래요?

Oneul jeonyeoge gachi meogeullaeyo?

Would you like to eat together tonight?

미니 대화

A: 점심 먹었어요?

A: Did you eat lunch?

B: 아직요. 같이 먹어요.

B: Not yet. Let’s eat together.

흔한 실수

  • 같이 means together; it does not mean “with” in every grammar pattern.
  • Avoid using casual 먹자 with people you should address politely.

연습 방법

  1. Use 점심 같이 먹어요 for an easy lunch invitation.
  2. With someone senior or in a formal setting, 같이 식사하실래요? is more respectful.

스스로 확인

1문제 중 1번

Which phrase makes this invitation into a question?

같이 먹어요 레벨업 준비 되셨나요?

짧은 무료 레슨에서 바로 써 보세요. 계정 없이 먼저 연습하고, 맞으면 그다음 학습 경로를 이어갈 수 있습니다.

무료 레슨 체험

데모는 계정 없이 가능. Pro는 언제든 취소.