Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

가깝다

gakkapda · near; close; adjacent

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 65200
Part of speech: 형용사Pronunciation: 가깝따, 가까운, 가까워, 가까우니, 가깝씀니다Level: Beginner · NIKL learner grade
Conjugate 가깝다: speech levels, questions & connectors
  1. 1.

    어느 한 곳에서 멀리 떨어져 있지 않다.

    English: near; close; adjacent — Not far from a certain location.

    Examples

    • 가까운 위치.
    • 가까운 자리.
    • 가까운 지역.
    • 거리가 가깝다.
    • 직장이 가깝다.
    • 은행에서 가깝다.
  2. 2.

    서로 친하다.

    English: close — Very intimate with each other.

    Examples

    • 가까운 사이.
    • 가까운 친구.
    • 가깝게 지내다.
    • 집안끼리 가깝다.
    • 친형제처럼 가깝다.
    • 우리는 아주 가깝습니다.
  3. 3.

    어떤 수치에 거의 미치다.

    English: close to — Nearly amounting to a certain number.

    Examples

    • 십 년에 가까운 시간.
    • 백 명에 가깝다.
    • 절반에 가깝다.
    • 몸무게가 60kg에 가까워요.
    • 나는 내 재산의 절반에 가까운 돈을 아들에게 주었다.
    • 강의실 안에는 이백 명에 가까울 정도로 많은 학생들이 앉아있었다.
  4. 4.

    어떤 것과 성질이나 상태가 거의 비슷하다.

    English: akin to; tantamount to — Almost similar to something in quality or state.

    Examples

    • 사실에 가깝다.
    • 어린애에 가깝다.
    • 완벽에 가깝다.
    • 절규에 가깝다.
    • 통곡에 가깝다.
    • 이 그림은 사진에 가깝네요.
  5. 5.

    시간적으로 멀지 않다.

    English: near; immediate — Not distant in time.

    Examples

    • 가까운 미래.
    • 가까운 시일.
    • 가까운 장래.
    • 시일이 아주 가까울 거예요.
    • 둘은 가까운 장래에 함께 유학을 가기로 약속했다.
    • 그는 가까운 시일 내로 결혼을 할 것이라고 말했다.
  6. 6.

    촌수가 멀지 않다.

    English: near — Not distant in kinship.

    Examples

    • 가까운 촌수.
    • 가까운 친척.
    • 그 친척은 나와 아주 가깝습니다.
    • 나는 부모도 없고, 가까운 친척도 없이 외롭게 자랐다.
    • 어머니는 아무리 가까운 친척이라도 함부로 돈거래를 해서는 안 된다고 하셨다.
    • 방금 전에 네 고모라는 분한테서 전화가 왔었어.
Categories
개념 > 위치 및 방향 · 길찾기