Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

가로채다

garochaeda · snatch; steal; intercept

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 15046
Part of speech: 동사Pronunciation: 가로채다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    남의 것을 빼앗아 자기 것으로 만들다.

    English: snatch; steal; intercept — To take possession of something that is not his/hers.

    Examples

    • 남의 몫을 가로채다.
    • 돈을 가로채다.
    • 땅을 가로채다.
    • 애인을 가로채다.
    • 중간에서 가로채다.
    • 나는 동생이 먹을 과자를 가로채어 몰래 혼자 먹었다.
  2. 2.

    남이 말하는 중간에 끼어들어 말을 계속하지 못하게 하다.

    English: steal; intercept; interrupt — To interrupt someone when he/she is talking, and stop him/her from talking further.

    Examples

    • 대답을 가로채다.
    • 대화를 가로채다.
    • 말을 가로채다.
    • 말끝을 가로채다.
    • 중도에서 가로채다.
    • 친구는 내가 대답하려던 것을 가로채서 선생님의 질문에 대답했다.
Categories
사회 생활 > 언어 행위 · 사회 문제