Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

가르다

gareuda · cut; divide

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 16345
Part of speech: 동사Pronunciation: 가르다Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    잘라서 열거나 여러 개가 되게 하다.

    English: cut; divide — To cut something open or make it into several pieces.

    Examples

    • 배를 가르다.
    • 수박을 가르다.
    • 반으로 가르다.
    • 셋으로 가르다.
    • 칼로 가르다.
    • 똑같이 가르다.
  2. 2.

    나누어 따로 되게 하다.

    English: separate; split; divide — To divide something into separate parts.

    Examples

    • 사이를 가르다.
    • 영역을 가르다.
    • 편을 가르다.
    • 둘로 가르다.
    • 몇 갈래로 가르다.
    • 양쪽으로 가르다.
  3. 3.

    옳고 그름을 구분하거나 결과를 정하다.

    English: separate; distinguish; discriminate — To tell right from wrong, or decide a certain outcome.

    Examples

    • 성패를 가르다.
    • 순위를 가르다.
    • 승부를 가르다.
    • 승패를 가르다.
    • 운명을 가르다.
    • 옳고 그름을 가르는 기준은 사람마다 다를 수 있다.
  4. 4.

    자르듯이 빠르게 지나가다.

    English: cleave; penetrate — To move quickly as if cutting through.

    Examples

    • 공기를 가르다.
    • 물결을 가르다.
    • 바람을 가르다.
    • 파도를 가르다.
    • 하늘을 가르다.
    • 허공을 가르다.