Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

가름

gareum · separation; division

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 15189
Part of speech: 명사Pronunciation: 가름Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    서로 나누어 따로따로 되게 함.

    English: separation; division — The act of dividing something into separate parts.

    Examples

    • 둘로 가름을 하다.
    • 반으로 가름을 하다.
    • 이번 학기부터 공부를 잘하는 반과 못하는 반을 가름을 하기로 했다.
    • 나는 우주가 생기기 이전에 하늘과 땅이 가름 없이 하나였다고 믿고 있다.
    • 자리 배치는 남자와 여자 자리를 각각 따로 마련할까요?
    • 아니. 남자와 여자로 자리를 가름은 하지 말고 합쳐 놓으렴.
  2. 2.

    차이를 구별하거나 구분함.

    English: distinguishing; separation — The act of distinguishing the difference between people or things.

    Examples

    • 가름이 되다.
    • 가름을 하다.
    • 승규는 발자국 소리만 듣고 누구인지 가름을 잘할 수 있다.
    • 우리 회사는 성별과 학력 등에 대한 가름 없이 누구에게나 공평하게 기회를 주었다.
    • 저 사람 여자일까 남자일까?
    • 옷차림새만 봐서는 여자인지 남자인지 가름이 되지 않는구나.
  3. 3.

    어느 한 쪽이 더 낫거나 옳다고 판별하거나 결정함.

    English: judgment; determination — The act of judging or deciding that either one of two sides is better or right.

    Examples

    • 가름이 나다.
    • 가름이 되다.
    • 가름을 하다.
    • 이번 회사의 결정이 법에 맞는지 가름을 하기 위해 변호사를 모셨다.
    • 우리는 전반전에 다섯 골을 넣어 후반전도 되기 전에 승패가 가름이 났다.
    • 너 누구 말이 옳다고 생각하니?
Categories
인간 > 인지 행위