Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

가마니

gamani · straw bag

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 15373
Part of speech: 명사Pronunciation: 가마니Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    곡식이나 소금, 비료 등을 담기 위해 짚으로 만든 큰 주머니.

    English: straw bag — A large bag made of straw, used to hold grains, salt, fertilizer, etc.

    Examples

    • 가마니를 깔다.
    • 가마니를 덮다.
    • 가마니를 두르다.
    • 가마니를 짜다.
    • 가마니에 담다.
    • 아버지는 손으로 직접 가마니를 짜서 곡식을 담아 두셨다.
  2. 2.

    곡식이나 소금, 비료 등이 담긴 가마니의 수를 세는 단위.

    English: gamani; bag — A unit for counting the number of straw bags that hold grains, salt, fertilizer, etc.

    Examples

    • 쌀 한 가마니.
    • 두 가마니 분량.
    • 보리 한 가마니로 우리 가족은 겨울을 나야 했다.
    • 할아버지는 시장에 가셔서 돼지를 먹일 톱밥을 두 가마니 사 오셨다.
    • 너 체격을 보니까 쌀 한 가마니 무게는 되어 보이네.
    • 어떻게 알았어? 나 팔십 킬로그램이야.
Categories
개념 > 세는 말