Skip to main content

Korean learner dictionary

가면

gamyeon · mask

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 14887
Part of speech: 명사Pronunciation: 가ː면Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    얼굴을 감추거나 다르게 꾸미기 위해 종이, 나무, 흙 등으로 만들어 얼굴에 쓰는 물건.

    English: mask — A thing that one wears over one's face, made with paper, wood, clay, etc., to conceal or adorn oneself.

    Examples

    • 동물 가면.
    • 무서운 가면.
    • 가면을 벗다.
    • 가면을 쓰다.
    • 가면으로 얼굴을 숨기다.
    • 무희들은 화려한 가면으로 치장하고 춤을 췄다.
  2. 2.

    속뜻을 감추고 겉으로 거짓을 꾸미는 엉큼한 얼굴. 또는 그런 태도나 모습.

    English: disguise — The assumed face of a wily person who hides his/her ultimate motive, or such attitude or appearance.

    Examples

    • 가식의 가면.
    • 가면을 쓴 얼굴.
    • 그의 웃는 얼굴은 사실 가면이었다.
    • 그 사람의 부끄러워하는 모습은 무서운 가면이었다.
    • 승규가 솔직해지니까 사람들이 다들 놀라던걸.
    • 사람들은 지금까지 승규의 모습이 가면인 줄 몰랐으니까.
Origin
假面
Categories
의생활 > 모자, 신발, 장신구 · 예술