Skip to main content

Korean learner dictionary

간사하다

gansahada · cunning; sly

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 15577
Part of speech: 형용사Pronunciation: 간사하다, 간사한, 간사하여, 간사하니, 간사함니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    다른 꿍꿍이가 있어서 거짓으로 남의 비위를 맞추려는 성질이 있다.

    English: cunning; sly — There is a tendency to try to please others by lying because there is another ulterior motive.

    Examples

    • 간사한 꾀.
    • 간사한 사람.
    • 간사한 태도.
    • 간사하게 굴다.
    • 간사하게 들러붙다.
    • 마음이 간사하다.
  2. 2.

    기분이 좋지 않을 정도로 과하게 아양을 떠는 성질이 있다.

    English: ingratiating — There is a tendency to show off excessively to the point of making others feel uncomfortable.

    Examples

    • 간사한 눈웃음.
    • 간사한 말투.
    • 간사한 목소리.
    • 간사한 웃음.
    • 간사한 표정.
    • 간사하게 느껴지다.
Origin
奸詐하다
Categories
인간 > 태도

Entry 2

NIKL target code 15623
Part of speech: 형용사Pronunciation: 간사하다, 간사한, 간사하여, 간사하니, 간사함니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    원칙 없이 자신의 이익에 따라 변하는 성질이 있다.

    English: cunning; sly; deceitful — Changing one's position without any principles in order to gain profit.

    Examples

    • 간사한 마음.
    • 간사한 사람.
    • 간사한 성질.
    • 간사한 속성.
    • 사기꾼이 간사하다.
    • 승규는 자신의 이득에 따라 입장을 바꿔 가며 간사하게 굴었다.
Origin
奸邪하다
Categories
인간 > 태도