Korean learner dictionary
간장
ganjang · liver
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Entry 1
NIKL target code 14049Part of speech: 명사Pronunciation: 간ː장Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
폐와 위 사이에 위치하여 소화를 돕는 물질을 만들어 내고 몸의 피를 맑게 해 주며, 독을 없애 주는 역할을 하는 신체 기관.
English: liver — The organ located between one's lungs and stomach, whose functions include generating the substance helping digestion, clearing blood, and detoxifying.
Examples
- 간장 기능.
- 간장 질환.
- 간장이 상하다.
- 간장이 약해지다.
- 간장을 강화하다.
- 간장에 부담을 주다.
- Origin
- 肝臟
- Categories
- 삶 > 병과 증상
Entry 2
NIKL target code 19885Part of speech: 명사Pronunciation: 간장Level: Intermediate · NIKL learner grade
- 1.
간과 창자.
English: liver and intestines — A liver and intestines.
Examples
- 간장 기능.
- 간장 질환.
- 간장이 상하다.
- 간장이 약해지다.
- 간장을 강화하다.
- 간장에 이상이 생기다.
- 2.
(비유적으로) 마음.
English: mind — (figurative) One's mind or emotion.
Examples
- 간장이 아프다.
- 간장이 애끓다.
- 간장을 죄다.
- 간장을 찢다.
- 간장에 스며들다.
- 사고로 아들을 잃은 어머니는 간장이 찢어지는 것 같았다.
- Origin
- 肝腸
- Categories
- 인간 > 신체 부위
Entry 3
NIKL target code 70704Part of speech: 명사Pronunciation: 간장Level: Beginner · NIKL learner grade
- 1.
음식의 간을 맞추는 데 쓰는, 짠맛이 나는 검은색 액체.
English: soy sauce — Salty, black liquid used to flavor food.
Examples
- 묵은 간장.
- 간장 게장.
- 간장 조림.
- 간장을 넣다.
- 간장을 달이다.
- 간장을 찍다.
- Origin
- 간醬
- Categories
- 식생활 > 식재료 · 요리 설명하기