Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

간직되다

ganjikdoeda · be kept; be stored

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 14166
Part of speech: 동사Pronunciation: 간직뙤다, 간직뛔다Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    물건이 어떤 장소에 잘 보호되거나 보관되다.

    English: be kept; be stored — For an object to be kept and stored in a certain place.

    Examples

    • 사진이 간직된 앨범.
    • 보물이 간직되다.
    • 예술품이 간직되다.
    • 유적이 간직되다.
    • 고스란히 간직되다.
    • 이 절에는 소중한 불교 미술품이 많이 간직되어 있다.
  2. 2.

    기억이나 추억 등이 마음속에 깊이 남게 되다.

    English: be kept; be cherished — For special moments or memories to be kept deeply inside one's heart.

    Examples

    • 영원히 간직될 사랑.
    • 오래 간직될 감동.
    • 그리움이 간직되다.
    • 추억이 간직되다.
    • 소중히 간직되다.
    • 나는 가슴 깊은 곳에 간직된 어머니에 대한 그리움을 시로 표현하였다.
Categories
인간 > 인지 행위