Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

갖다주다

gatdajuda · bring

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 601033
Part of speech: 동사Pronunciation: 갇따주다, 갇따주는, 갇따주어, 갇따주니, 갇따줌니다Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    무엇을 가지고 와서 주다.

    English: bring — To bring something and give it.

    Examples

    • 물건을 갖다주다.
    • 반찬을 갖다주다.
    • 나에게 갖다주다.
    • 직접 갖다주다.
    • 누나는 경비실에서 택배를 찾아 내게 갖다주었다.
    • 어머니께서 아들이 두고 간 준비물을 학교에 갖다주셨다.
  2. 2.

    어떠한 상태나 결과가 되게 하다.

    English: bring — To bring about a certain state or result.

    Examples

    • 순산 축하해요. 아기 키우느라 많이 힘들지요?
    • 힘들기도 하지만 행복감이 커요. 아기가 이렇게 큰 행복을 갖다줄지 몰랐어요.
    • 유민아, 이거 선물이야. 잎이 네 개 난 클로버.
    • 네 잎 클로버가 행운을 갖다준다고 하던데. 고마워, 지수야.
    • 엄마! 생신 축하드려요. 제가 미역국을 끓여 봤는데 맛이 있을지 모르겠어요.
    • 고마워. 너는 늘 내게 기쁨만 갖다주는구나.
Categories
인간 > 신체 행위