Korean learner dictionary

개탄조

gaetanjo · deplorable sigh

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 18718

Part of speech: 명사Pronunciation: 개ː탄쪼Level: Advanced · NIKL learner grade

1.
분하거나 안타깝게 여겨 탄식하는 말투.
English: deplorable sigh — A tone of speech expressing anger or regret.
Examples
- 개탄조로 말하다.
- 개탄조로 이야기하다.
- 소비자들은 요즘 물가가 너무 올라서 살기가 어렵다며 개탄조로 이야기를 나누었다.
- 할아버지께서는 지지하는 정당이 선거에서 패하자 한참을 개탄조로 연설을 하셨다.
- 이웃끼리도 서로 믿지 못하고 세상 꼴이 이게 대체 뭔가!
- 그렇게 개탄조로만 말하지 말고 해결책을 먼저 이야기해야 되지 않겠나?

Origin: 慨歎調
Categories: 사회 생활 > 언어 행위