Skip to main content

Korean learner dictionary

갱신되다

gaengsindoeda · be renewed; be updated

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 21103
Part of speech: 동사Pronunciation: 갱ː신되다, 갱ː신뒈다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    이미 있는 것이 새롭게 고쳐지다.

    English: be renewed; be updated — For something to be newly revised.

    Examples

    • 갱신된 내용.
    • 갱신된 단체.
    • 기록이 갱신되다.
    • 문화가 갱신되다.
    • 전통이 갱신되다.
    • 이번 대회에서 승규의 달리기 기록이 새롭게 갱신되었다.
  2. 2.

    법적으로 끝난 계약 기간이나 문서가 다시 바뀌거나 연장되다.

    English: be renewed — For a contract legally terminated or a document not valid any longer to be changed or extended for a further period.

    Examples

    • 갱신된 운전면허.
    • 갱신된 인증서.
    • 계약이 갱신되다.
    • 비자가 갱신되다.
    • 여권이 갱신되다.
    • 영주권이 갱신되다.
  3. 3.

    컴퓨터 또는 컴퓨터에 의해 작성된 자료의 정보가 최신 정보로 변경되다.

    English: be updated — For information or data stored on or written by a computer to be brought up to date.

    Examples

    • 갱신된 문서.
    • 갱신된 프로그램.
    • 데이터가 갱신되다.
    • 파일이 갱신되다.
    • 새롭게 갱신되다.
    • 민준이의 컴퓨터는 항상 실시간으로 데이터가 갱신된다.
Origin
更新되다
Categories
사회 생활 > 사회 생활 상태