Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

갸우뚱갸우뚱하다

gyauttunggyauttunghada · slant; move slantwise repeatedly

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 91435
Part of speech: 동사Pronunciation: 갸우뚱갸우뚱하다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    물체가 자꾸 이쪽저쪽으로 기울어지며 흔들리다. 또는 그렇게 하다.

    English: slant; move slantwise repeatedly — For an object to swing, being slanted one way or another; or to make it move in such a manner.

    Examples

    • 고개를 갸우뚱갸우뚱하다.
    • 머리를 갸우뚱갸우뚱하다.
    • 몸을 갸우뚱갸우뚱하다.
    • 승규는 어디가 불편한지 몸을 갸우뚱갸우뚱하며 걸어 다녔다.
    • 민준이는 장난감 조립이 잘 되지 않는지 고개를 계속 갸우뚱갸우뚱했다.
    • 선생님이 숙제 검사를 하겠다고 하자 학생들은 숙제가 없었다는 듯 고개를 갸우뚱갸우뚱했다.
Categories
인간 > 신체 행위

Entry 2

NIKL target code 91436
Part of speech: 형용사Pronunciation: 갸우뚱갸우뚱하다, 갸우뚱갸우뚱한, 갸우뚱갸우뚱하여, 갸우뚱갸우뚱하니, 갸우뚱갸우뚱함니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    여럿이 다 한쪽으로 약간 기울어져 있다.

    English: inclined; slanted — All of several things being slightly tilted to one side.

    Examples

    • 갸우뚱갸우뚱한 그림들.
    • 불안하게 갸우뚱갸우뚱하다.
    • 아슬하게 갸우뚱갸우뚱하다.
    • 갸우뚱갸우뚱하게 걸리다.
    • 갸우뚱갸우뚱하게 서 있다.
    • 이 도로변의 나무들은 모두 갸우뚱갸우뚱하게 서 있다.
Categories
개념 > 모양