Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

갸우뚱대다

gyauttungdaeda · slant; move slantwise repeatedly

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 21257
Part of speech: 동사Pronunciation: 갸우뚱대다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    물체가 자꾸 이쪽저쪽으로 기울어지며 흔들리다. 또는 그렇게 하다.

    English: slant; move slantwise repeatedly — For an object to swing, being slanted one way or another; or to make it move in such a manner.

    Examples

    • 갸우뚱대는 머리.
    • 갸우뚱대는 모습.
    • 갸우뚱대며 걷다.
    • 갸우뚱대며 나오다.
    • 고개를 갸우뚱대다.
    • 지수는 목이 아파서 고개를 계속 갸우뚱댔다.
  2. 2.

    어떤 일에 대하여 의심이 가거나 이해가 되지 않을 때 머리를 옆으로 기울이다.

    English: tilt one's head — To incline one's head to one side when one has doubts over something or does not understand it.

    Examples

    • 고개를 갸우뚱대다.
    • 머리를 갸우뚱대다.
    • 잠시 갸우뚱대다.
    • 연신 갸우뚱대다.
    • 승규는 친구의 말이 의아한 듯 고개를 갸우뚱대며 궁금해했다.
    • 지수는 어제 사고의 원인을 돌아보며 머리를 갸우뚱대고 잠시 생각에 잠겼다.
Categories
인간 > 신체 행위