Skip to main content

Korean learner dictionary

거두다

geoduda · harvest; reap

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 16280
Part of speech: 동사Pronunciation: 거두다, 거둠니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    익은 곡식이나 열매를 모아서 가져오다.

    English: harvest; reap — To collect or gather ripe grains or fruits.

    Examples

    • 고추를 거두다.
    • 곡식을 거두다.
    • 밤을 거두다.
    • 벼를 거두다.
    • 열매를 거두다.
    • 밭이 워낙 넓어서 익은 고추를 거두는 데도 오래 걸릴 것 같다.
  2. 2.

    흩어져 있는 것을 한곳에 모으다.

    English: gather; collect — To bring together what has been scattered into one place.

    Examples

    • 나뭇가지를 거두다.
    • 빈 그릇을 거두다.
    • 빈 병을 거두다.
    • 빨래를 거두다.
    • 쓰레기를 거두다.
    • 배달시킨 점심을 다 먹기도 전에 아저씨가 빈 그릇을 거두러 오셨다.
  3. 3.

    좋은 결과를 얻다.

    English: achieve; gain; score — To achieve positive results.

    Examples

    • 성공을 거두다.
    • 성과를 거두다.
    • 수익을 거두다.
    • 승리를 거두다.
    • 실효를 거두다.
    • 이 회사는 신제품을 해외로 수출하여 막대한 수익을 거두고 있다.
  4. 4.

    시체를 가져다가 잘 처리하다.

    English: collect; take care of — To collect and take care of a corpse.

    Examples

    • 시체를 거두다.
    • 시신을 거두다.
    • 유해를 거두다.
    • 잔해를 거두다.
    • 주검을 거두다.
    • 그는 자신이 죽으면 유해를 내 손으로 거두어 달라고 부탁했다.
  5. 5.

    고아나 식구 등을 보살피다.

    English: raise; bring up — To take care of an orphan, family member, etc.

    Examples

    • 거두어 주다.
    • 가족을 거두다.
    • 고아를 거두다.
    • 아이를 거두다.
    • 자식을 거두다.
    • 민준이는 일곱 명의 식구를 혼자 힘으로 거두며 가장 노릇을 했다.
  6. 6.

    여러 사람에게서 돈이나 물건을 받아서 모으다.

    English: collect; gather — To receive and collect money or goods from many people.

    Examples

    • 기부금을 거두다.
    • 돈을 거두다.
    • 밥값을 거두다.
    • 세금을 거두다.
    • 회비를 거두다.
    • 우리 단체는 회원들에게 회비를 거두지 않습니다.
Categories
사회 생활 > 사회 활동

Entry 2

NIKL target code 92444
Part of speech: 동사Pronunciation: 거두다, 거둠니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    벌이거나 차려 놓은 것을 정리하다.

    English: collect; retrieve — To tidy up what is laid out or set up.

    Examples

    • 물건을 거두다.
    • 밥상을 거두다.
    • 이부자리를 거두다.
    • 이불을 거두다.
    • 천막을 거두다.
    • 운동회가 끝나고 사람들은 신속하게 천막을 거두었다.
  2. 2.

    생각이나 감정 표현을 끝내거나 그만두다.

    English: stop; withdraw — To end or stop expressing one's thoughts or feelings.

    Examples

    • 눈길을 거두다.
    • 눈물을 거두다.
    • 말을 거두다.
    • 생각을 거두다.
    • 웃음을 거두다.
    • 표정을 거두다.
Categories
인간 > 신체 행위