Skip to main content

Korean learner dictionary

거치적거치적

geochijeokgeochijeok · encumberingly; uncomfortably

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 91446
Part of speech: 부사Pronunciation: 거치적꺼치적Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    거추장스럽게 여기저기 자꾸 걸리거나 닿는 모양.

    English: encumberingly; uncomfortably — In the manner of something getting in the way.

    Examples

    • 옷깃이 목에 거치적거치적 달라붙어서 불편하다.
    • 움직일 때마다 긴 목걸이가 거치적거치적 몸에 닿아 신경이 쓰인다.
    • 이제 곧 여름인데 모기장 하나 새로 살까요?
    • 좋아요. 쓰던 모기장은 너무 거치적거치적 흩날려서 바꿔야겠어요.
  2. 2.

    거추장스러워서 거슬리거나 자꾸 방해가 되는 모양.

    English: encumberingly; unwieldly — In the manner of something bothering or obstructing someone uncomfortably.

    Examples

    • 거치적거치적 방해하다.
    • 강아지가 옆에서 거치적거치적 장난을 친다.
    • 바쁜데 민준이가 계속 거치적거치적 귀찮게 했다.
    • 아침부터 아이들이 온 집안을 돌아다니며 거치적거치적 신경 쓰이게 굴었다.
    • 시험 공부를 하는데 동생이 옆에서 자꾸 거치적거치적 거슬리게 해요.
    • 데리고 산책이라도 다녀와야겠다.
Categories
개념 > 모양