Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

건지다

geonjida · fish; scoop

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 62345
Part of speech: 동사Pronunciation: 건지다, 건지어, 건지여Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    물이나 액체 속에 들어 있거나 떠 있는 것을 밖으로 집어내거나 끌어내다.

    English: fish; scoop — To lift something from the surface of water or another liquid or pull something out of water or another liquid.

    Examples

    • 건더기를 건지다.
    • 그물을 건지다.
    • 바가지를 건지다.
    • 사람을 건지다.
    • 쓰레기를 건지다.
    • 이물질을 건지다.
  2. 2.

    어려운 상황에서 벗어나다. 또는 어려운 상황에서 벗어나게 하다.

    English: save; escape — To free oneself from a difficult situation; or to cause someone to be free from a difficult situation.

    Examples

    • 목숨을 건지다.
    • 생명을 건지다.
    • 자존심을 건지다.
    • 체면을 건지다.
    • 늪에서 건지다.
    • 수렁에서 건지다.
  3. 3.

    손해 본 것이나 투자한 것을 도로 찾거나 좋은 것을 얻다.

    English: recover; get back — To take back what one has lost or invested , or to obtain good things.

    Examples

    • 본전을 건지다.
    • 큰돈을 건지다.
    • 특종을 건지다.
    • 한몫 건지다.
    • 한 푼도 못 건지다.
    • 그는 주식 투자에 손을 대 원금도 못 건지고 손해만 보았다.