Skip to main content

Korean learner dictionary

걷히다

geothida · lift; clear away

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 25394
Part of speech: 동사Pronunciation: 거치다, 거치어, 거치여, 거치니Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    구름이나 안개 등이 흩어져 없어지다.

    English: lift; clear away — For clouds, fog, etc., to be dispersed and disppear.

    Examples

    • 구름이 걷히다.
    • 안개가 걷히다.
    • 연기가 걷히다.
    • 화산재가 걷히다.
    • 황사가 걷히다.
    • 하늘을 덮고 있던 먹구름이 말끔히 걷히고 밝아지기 시작했다.
  2. 2.

    비가 그치고 날씨가 맑아지다.

    English: become clear — For rain to let up and for the sky to become clear.

    Examples

    • 비가 걷히다.
    • 장마가 걷히다.
    • 장맛비가 걷히다.
    • 장대비가 걷히다.
    • 폭우가 걷히다.
    • 장마가 걷히고 나니 무더위가 찾아왔다.
Categories
자연 > 기상 및 기후

Entry 2

NIKL target code 25402
Part of speech: 동사Pronunciation: 거치다, 거치어, 거치여, 거치니Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    늘어지거나 가려져 있던 것이 치워지다.

    English: be put away; be cleared away — For something hanging down or veiled to be put away.

    Examples

    • 그물이 걷히다.
    • 발이 걷히다.
    • 장막이 걷히다.
    • 장벽이 걷히다.
    • 커튼이 걷히다.
    • 휘장이 걷히다.
  2. 2.

    깔려 있던 것이 접히거나 개어지다.

    English: be folded — For something spread out to be folded up.

    Examples

    • 돗자리가 걷히다.
    • 멍석이 걷히다.
    • 요가 걷히다.
    • 이불이 걷히다.
    • 자리가 걷히다.
    • 나는 덮고 있던 이불이 걷히는 느낌이 들어 눈을 떴다.
Categories
주생활 > 가사 행위

Entry 3

NIKL target code 25423
Part of speech: 동사Pronunciation: 거치다, 거치어, 거치여, 거치니Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    여러 사람에게서 돈이나 물건 등이 모아지다.

    English: be collected — For money, goods, etc., to be collected from many people.

    Examples

    • 기부금이 걷히다.
    • 성금이 걷히다.
    • 연회비가 걷히다.
    • 찬조금이 걷히다.
    • 참가비가 걷히다.
    • 회비가 걷히다.
Categories
경제 생활 > 경제 상태