Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

걸리적거리다

geolrijeokgeorida · encumber; block

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 25502
Part of speech: 동사Pronunciation: 걸리적꺼리다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    성가시고 귀찮게 자꾸 여기저기 걸리거나 닿다.

    English: encumber; block — For something to get in the way and encumber someone repeatedly.

    Examples

    • 소매가 걸리적거리다.
    • 풀이 걸리적거리다.
    • 승규는 책상 위에서 걸리적거리는 전선들을 정리하기 시작했다.
    • 나는 운동을 할 때에는 걸리적거리는 액세서리나 안경은 전부 빼고 한다.
    • 머리 짧게 잘랐구나!
    • 응. 공부하는 데 자꾸 걸리적거려서 그냥 잘랐어.
  2. 2.

    성가시고 귀찮게 자꾸 거슬리거나 방해가 되다.

    English: bother; irritate — For something to bother or obstruct someone uncomfortably.

    Examples

    • 엄마는 요리를 할 때 내가 옆에 있으면 걸리적거린다며 앉아서 쉬라고 하셨다.
    • 형, 형, 나랑 게임하자.
    • 나 숙제해야 되니까 걸리적거리지 말고 혼자 놀아.
    • 너는 오늘 사무실 이사한다며 왜 안 나가니?
    • 사장님이 이사하는 데 걸리적거리니까 나오지 말래.
Categories
사회 생활 > 사회 생활 상태