Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

걸머지다

geolmeojida · carry; shoulder

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 25563
Part of speech: 동사Pronunciation: 걸머지다, 걸머지어, 걸머지여Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    짐을 줄로 매어 어깨에 걸어서 등에 지다.

    English: carry; shoulder — To attach strings to something and for someone to carry it across his/her shoulder.

    Examples

    • 배낭을 걸머지다.
    • 자루를 걸머지다.
    • 지게를 걸머지다.
    • 짐을 걸머지다.
    • 어깨에 걸머지다.
    • 터미널 안은 무거운 배낭을 걸머진 여행객들로 가득했다.
  2. 2.

    책임이나 임무 등을 떠맡다.

    English: take; bear; shoulder — To undertake a certain responsibility, duty, etc.

    Examples

    • 멍에를 걸머지다.
    • 사명을 걸머지다.
    • 앞날을 걸머지다.
    • 의무를 걸머지다.
    • 책임을 걸머지다.
    • 회장이 된 나는 모든 학생들의 기대와 부탁을 한 몸에 걸머졌다.
Categories
인간 > 신체 행위