Skip to main content

Korean learner dictionary

걸어가다

geoleogada · walk; tread; stride

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 32042
Part of speech: 동사Pronunciation: 거러가다, 거러가, 거러가니, 거러가거라Level: Beginner · NIKL learner grade
  1. 1.

    목적지를 향하여 다리를 움직여 나아가다.

    English: walk; tread; stride — To take a step forward in the direction of a destination.

    Examples

    • 그쪽으로 걸어가다.
    • 앞으로 걸어가다.
    • 저쪽으로 걸어가다.
    • 집에 걸어가다.
    • 학교에 걸어가다.
    • 느린 걸음으로 걸어가다.
  2. 2.

    목적지에 이르기 위하여 어떤 길을 지나가다.

    English: walk down; walk along — To travel on a certain path to arrive at a destination.

    Examples

    • 거리를 걸어가다.
    • 골목길을 걸어가다.
    • 길을 걸어가다.
    • 남자는 술에 취해 비틀거리며 골목길을 걸어갔다.
  3. 3.

    (비유적으로) 어떤 분야의 일을 계속해 나가거나, 운명적으로 주어진 과정을 거쳐 나가다.

    English: walk; tread; follow — (figurative) For someone to continue to work in a certain field or go through a certain process destined for him/her.

    Examples

    • 꿋꿋이 걸어가다.
    • 묵묵히 걸어가다.
    • 용감하게 걸어가다.
    • 홀로 걸어가다.
    • 인간은 모두 생로병사의 길을 걸어간다.
    • 그는 장애를 딛고 운동선수의 길을 꿋꿋하게 걸어갔다.
Categories
인간 > 신체 행위 · 길찾기