Korean learner dictionary
결
gyeol · gyeol
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Entry 1
NIKL target code 30256- 1.
어떤 일이 일어나는 때나 시간과 시간의 사이.
English: gyeol — A bound noun used to refer to the time when something occurs or the time between one event and another.
Examples
- 아침 결에.
- 어느 결에.
- 모르는 결에.
- 딴생각하는 결에.
- 요즘 아침 결에 잠깐 짬을 내어 운동을 하고 있다.
- 가만히 앉아서 수업을 듣고 있으니 나도 모르는 결에 졸음이 왔다.
- 2.
어떤 일을 할 만한 잠시 동안의 시간.
English: gyeol — A bound noun used to refer to a brief period of time during which one can afford to do something.
Examples
- 누울 결이 없다.
- 만날 결이 없다.
- 쉴 결이 없다.
- 잘 결이 없다.
- 한눈 팔 결이 없다.
- 오늘은 회사 일이 너무 바빠서 잠시도 한눈을 팔 결이 없었다.
- Categories
- 개념 > 시간
Entry 2
NIKL target code 30258- 1.
글이나 시의 내용을 기승전결의 네 부분으로 나누었을 때 끝맺는 마지막 부분.
English: conclusion stage in composition — The last stage, when the contents of a writing or poem are divided into four stages.
Examples
- 결 단계.
- 결 부분.
- 그가 지은 한시에서 결은 주로 깨달음을 얻는 내용을 담고 있다.
- 전형적인 고전 소설은 결 단계에서 등장인물 간의 모든 갈등이 해결되고 행복한 결말을 맺는다는 특성을 보인다.
- 오늘 신문에 난 논설 읽어 보았니?
- 응. 전체적으로 논리적인 글이었는데 마무리하는 결 부분은 설득력이 좀 떨어졌어.
- Origin
- 結
- Categories
- 개념 > 순서
Entry 3
NIKL target code 600531- 1.
나무나 살의 겉 등에서 조직의 단단하고 부드러운 부분이 모여 층을 만든 짜임새.
English: (no equivalent expression) — A texture of layers made of hard and soft parts of the tissue on the outside of a tree or flesh.
Examples
- 나무의 결.
- 머리카락의 결.
- 피부의 결.
- 결이 곱다.
- 결이 거칠다.
- 결이 세다.
Entry 4
NIKL target code 600532- 1.
사람의 성질이나 됨됨이의 상태.
English: (no equivalent expression) — The state of a person's nature or character.
Examples
- 결이 고운 마음.
- 결이 곱다.
- 결이 맞다.
- 지수는 마음의 결이 참 고운 사람이다.
- 회사 선배와 나는 결이 잘 맞아서 함께 일을 하기가 수월하다.
- 유민이가 사람들을 배려하는 행동만 봐도 얼마나 결이 고운 마음을 가지고 있는지 알겠더라고.