Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

결딴

gyeolttan · ruin; destruction

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 30275
Part of speech: 명사Pronunciation: 결딴Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    물건이 망가져 쓸 수 없게 됨.

    English: ruin; destruction — Something being broken and no longer available.

    Examples

    • 결딴이 나다.
    • 결딴을 내다.
    • 오랫동안 쓴 텔레비전이 결국 결딴이 났다.
    • 새로 산 시계를 물에 빠뜨려 하루 만에 결딴을 내고 말았다.
    • 전화기가 또 고장이 났나 봐.
    • 툭하면 떨어뜨리니 결딴이 날 수밖에 없지.
  2. 2.

    나라, 집안, 사업 등이 완전히 망함.

    English: bankruptcy; going belly up — A country, family, business, etc., being bankrupt or completely broke.

    Examples

    • 결딴이 나다.
    • 결딴을 내다.
    • 우리 회사는 크게 벌였던 사업이 망해서 아주 결딴이 났다.
    • 부도가 난 회사는 완전히 결딴이 나서 회복할 수 없는 상태였다.
    • 저 집 남편은 돈을 함부로 쓰고 다니더라.
    • 그러게 말이야. 저러다가 아주 집안이 결딴이 나겠어.
Categories
사회 생활 > 사회 생활 상태