Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

곁들이다

gyeotdeulida · add

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 14622
Part of speech: 동사Pronunciation: 겯뜨리다, 겯뜨리는, 겯뜨리어, 겯뜨리여, 겯뜨리니, 겯뜨립니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    한 음식에 어울리는 다른 음식을 함께 내어 놓다.

    English: add — To serve a dish with another dish that matches it.

    Examples

    • 과일을 곁들이다.
    • 과자를 곁들이다.
    • 술을 곁들이다.
    • 야채를 곁들이다.
    • 양념을 곁들이다.
    • 이 비스켓은 커피에 곁들여 먹으면 더욱 맛있다.
  2. 2.

    한 가지 일 외에 다른 일을 같이 하다.

    English: do things at a time — To do something while doing another thing.

    Examples

    • 감동을 곁들이다.
    • 노래를 곁들이다.
    • 사진을 곁들이다.
    • 재미를 곁들이다.
    • 춤을 곁들이다.
    • 이 여행 책에는 관광객들이 보기 편한 큰 지도와 함께 맛집에 대한 소개도 곁들이고 있다.
Categories
식생활 > 식사 및 조리 행위 · 식문화