Korean learner dictionary

계산

gyesan · calculation

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 26229

Part of speech: 명사Pronunciation: 계ː산, 게ː산Level: Beginner · NIKL learner grade

1.
수를 세거나 더하기, 빼기, 곱하기, 나누기 등의 셈을 함.
English: calculation — The act of counting numbers or making calculations, including addition, subtraction, multiplication, division, etc.
Examples
- 빠른 계산.
- 정확한 계산.
- 계산 실수.
- 계산이 되다.
- 계산이 맞다.
- 계산이 틀리다.
2.
어떤 일을 미리 예상하거나 고려함.
English: estimation; reckoning — The act of expecting or considering something in advance.
Examples
- 꼼꼼한 계산.
- 앞선 계산.
- 계산이 서다.
- 계산이 있다.
- 계산을 하다.
- 지수는 항상 무슨 일을 하기 전에 꼼꼼히 계산을 해 본다.
3.
물건값이나 비용을 냄.
English: paying; picking up the tab — The act of paying for one's purchase or bearing the expense.
Examples
- 식사 값 계산.
- 외상값 계산.
- 잔금 계산.
- 계산을 끝내다.
- 계산을 하다.
- 승규는 외상을 자주 하기는 하지만 월말에는 꼭 계산을 해 주었다.
4.
어떤 일이 자신에게 이익인지 손해인지 따짐.
English: reckoning; calculation — The act of calculating the profits and losses of something.
Examples
- 계산이 빠르다.
- 계산을 따지다.
- 계산을 하다.
- 계산에 밝다.
- 민준이는 모든 일에 계산이 빨라 약삭빠르다는 느낌을 준다.
- 상대방이 너무 계산을 하고 있다는 생각이 들면 정이 가지 않는다.

Origin: 計算
Categories: 경제 생활 > 경제 행위 · 물건 사기