Korean learner dictionary

계집아이

gyejipai · girl

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 22595

Part of speech: 명사Pronunciation: 계ː지바이, 게ː지바이Level: Advanced · NIKL learner grade

1.
여자 아이.
English: girl — A girl.
Examples
- 일곱 살 계집아이.
- 나이 어린 계집아이.
- 계집아이를 낳다.
- 계집아이를 돌보다.
- 계집아이를 업다.
- 집 앞 마당에서 계집아이들이 소꿉놀이를 하며 놀고 있다.
2.
(낮잡아 이르는 말로) 어리거나 젊은 여자.
English: girl; woman — (disparaging) A little girl or young woman.
Examples
- 유민이는 그 또래의 계집아이처럼 친구들과 인형 놀이를 하는 것을 좋아한다.
- 옛날에는 계집아이가 공부를 할 수 있는 기회가 거의 주어지지 않았다.
- 너는 계집아이가 위험한 것도 모르고 밤에 어딜 그렇게 돌아다니는 거니?
- 아무 일 없이 잘 들어왔잖아요.

Categories: 인간 > 사람의 종류