Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

고군분투

gogunbuntu · unsupported fight; solitary struggle

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 28062
Part of speech: 명사Pronunciation: 고군분투Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    운동 경기나 싸움에서 혼자서 많은 수의 적들을 상대하여 힘들게 싸움.

    English: unsupported fight; solitary struggle — In a sports game or fight, struggling to fight many enemies alone.

    Examples

    • 힘겨운 고군분투.
    • 고군분투가 펼쳐지다.
    • 고군분투를 하다.
    • 고군분투로 승리하다.
    • 고군분투로 이기다.
    • 우리 군은 전투에서 고군분투를 시도하였으나 결국 수세에 밀려 패하고 말았다.
  2. 2.

    다른 사람의 도움을 받지 않고 혼자 또는 적은 인원으로 힘든 일을 함.

    English: unsupported effort — Doing something difficult alone or with few coworkers.

    Examples

    • 외로운 고군분투.
    • 힘겨운 고군분투.
    • 고군분투의 노력.
    • 고군분투를 펼치다.
    • 고군분투를 하다.
    • 아무도 학교의 큰 행사를 도와주지 않아서 반장 혼자 고군분투 중이다.
Origin
孤軍奮鬪
Categories
인간 > 인지 행위