Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

고꾸라지다

gokkurajida · topple; fall on one's face

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 25107
Part of speech: 동사Pronunciation: 고꾸라지다, 고꾸라지어, 고꾸라지여, 고꾸라짐니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    몸이 앞으로 구부러지면서 쓰러지다.

    English: topple; fall on one's face — To fall down with the body bent forward.

    Examples

    • 고꾸라질 뻔하다.
    • 바닥에 고꾸라지다.
    • 앞으로 고꾸라지다.
    • 털썩 고꾸라지다.
    • 힘없이 고꾸라지다.
    • 술에 잔뜩 취한 민준이는 몸을 가누지 못하고 그대로 바닥에 고꾸라졌다.
  2. 2.

    (속된 말로) 죽다.

    English: die — (slang) Drop dead.

    Examples

    • 갑자기 고꾸라지다.
    • 어느 날 고꾸라지다.
    • 하루아침에 고꾸라지다.
    • 확 고꾸라지다.
    • 고꾸라지기를 바라다.
    • 김 영감은 원수인 최 영감이 어서 고꾸라지기를 바랐다.
Categories
인간 > 신체 행위