Korean learner dictionary
고렇지
goreotji · of course; that's right
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Entry 1
NIKL target code 91470Part of speech: 감탄사Pronunciation: 고러치Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
틀림없이 고렇다는 뜻으로 하는 말.
English: of course; that's right — An exclamation used to indicate that it is absolutely right.
Examples
- 이걸 여기다 껴 넣었는데 맞는 거예요?
- 고렇지. 고렇게 하는 거야.
- 선생님이 안 계실 것 같아서 우편함에 서류를 넣어 두었어요.
- 고렇지. 아주 잘했어.
- 이번 학회 때는 민준이가 발표를 하는 게 좋겠어요.
- 고렇지. 나도 네 의견에 동의해.
- Categories
- 인간 > 소리
Entry 2
NIKL target code 91471Part of speech: 품사 없음
- 1.
‘고러하지’가 줄어든 말.
English: goreochi — An abbreviated word for '고러하지' (a conjugated form of '고러하다' (be so)).
Examples
- 민준이는 예전에 고렇지 않았는데 지금은 살이 붙어 통통한 편이다.
- 내가 지금은 나이가 들어서 고렇지 젊었을 때는 이 정도는 거뜬히 들 수 있었다.
- 과거의 넌 어땠어?
- 키가 많이 자라서 고렇지 과거엔 키가 작았어.