Korean learner dictionary

고시랑고시랑

gosiranggosirang · in a grumpy manner; in a grumbling manner

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 89785

Part of speech: 부사Pronunciation: 고시랑고시랑Level: Advanced · NIKL learner grade

1.
마음에 들지 않거나 불만스러워서 듣기 싫거나 쓸데없는 말을 자꾸 하는 모양.
English: in a grumpy manner; in a grumbling manner — In the manner of repeatedly saying unnecessary or embarrassing words because one is dissatisfied with something.
Examples
- 수학 문제를 풀던 지수는 문제가 잘 안 풀리는지 고시랑고시랑 투덜거렸다.
- 승규는 아내의 요리 솜씨가 마뜩잖아서 고시랑고시랑 중얼거리며 불평을 하였다.
- 왜 그렇게 고시랑고시랑 투덜대고 있어?
- 오늘 입고 나갈 옷을 고르는데 살이 쪄서 맞는 옷이 없잖아.

Categories: 개념 > 모양