Skip to main content

Korean learner dictionary

고이다

goida · stagnate

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 18843
Part of speech: 동사Pronunciation: 고이다, 고이는, 고이어, 고이여, 고이니, 고임니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    우묵한 곳이나 좁은 넓이의 공간에 액체나 냄새, 기체 등이 모이다.

    English: stagnate — For liquid, smell, gas, etc., to gather in a hollow or small space.

    Examples

    • 고인 물.
    • 냄새가 고이다.
    • 악취가 고이다.
    • 샘에 고이다.
    • 웅덩이에 고이다.
    • 아버지는 아침 일찍 일어나 마을 뒷산의 샘에 고인 물을 떠 오셨다.
  2. 2.

    눈에 눈물이 어리거나 입에 침이 모이다.

    English: fill with tears; salivate — For tears to fill the eyes, or for saliva to gather in the mouth.

    Examples

    • 눈물이 고이다.
    • 침이 고이다.
    • 피가 고이다.
    • 가득 고이다.
    • 흥건하게 고이다.
    • 원하던 회사에 합격하게 된 그녀의 눈에는 기쁨의 눈물이 고였다.
Categories
개념 > 모양