Skip to main content

Korean learner dictionary

고작해야

gojakhaeya · at most; at best

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 87837
Part of speech: 부사Pronunciation: 고자캐야Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    기껏 따져 보거나 헤아려 보아야 겨우.

    English: at most; at best — Only by the most generous estimate.

    Examples

    • 친구는 고작해야 천 원을 더 낸 것 가지고 몹시 억울해했다.
    • 내가 할 수 있는 일은 고작해야 그의 곁에 있어 주는 것뿐이었다.
    • 한 개인의 삶이 고작해야 팔구십인 것은 퍽 서글픈 일이다.
    • 사내의 키는 고작해야 백육십 센티미터를 넘지 못할 것 같았다.
    • 반찬이라고는 고작해야 김치가 전부입니다.
    • 밥에 김치면 충분한데 뭘 더 바라겠습니까.
Categories
개념 > 정도