Korean learner dictionary
고치다 meaning and pronunciation
gochida · repair; mend
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 18381- 1.
고장이 나거나 못 쓰게 된 것을 손질하여 쓸 수 있게 하다.
English: repair; mend — To fix something broken so that it can be used again.
Examples
- 전화기를 고치다.
- 집을 고치다.
- 차를 고치다.
- 컴퓨터를 고치다.
- 텔레비전을 고치다.
- 나는 손재주가 좋아서 고장이 난 물건을 잘 고친다.
- 2.
병을 낫게 하다.
English: heal — To cure a disease.
Examples
- 당뇨병을 고치다.
- 위장병을 고치다.
- 정신병을 고치다.
- 질병을 고치다.
- 허리 디스크를 고치다.
- 민준이는 병원에서 큰 수술을 받고 허리 디스크를 고쳤다.
- 3.
잘못되거나 틀린 것을 올바르게 하다.
English: correct; reform — To put something right.
Examples
- 글을 고치다.
- 답을 고치다.
- 버릇을 고치다.
- 자세를 고치다.
- 잘못을 고치다.
- 나는 다리를 떠는 버릇을 고치기 위해서 노력했다.
- 4.
전과 다르게 바꾸다.
English: change; modify — To make something different from its previous state or form.
Examples
- 규정을 고치다.
- 내용을 고치다.
- 모양을 고치다.
- 이름을 고치다.
- 제도를 고치다.
- 신세를 고치다.
- 5.
처지나 형편을 좋게 바꾸다.
English: improve — To make one's situation or circumstances better.
Examples
- 사정을 고치다.
- 신세를 고치다.
- 처지를 고치다.
- 팔자를 고치다.
- 형편을 고치다.
- 평생 가난하게 살았던 지수는 돈 많은 남자와 결혼해서 신세를 고쳤다.
- Categories
- 삶 > 치료 행위
Active recall
Check whether you can produce it without looking.
Try to answer first. Reveal only after you have committed to an answer.
Card 1 of 2
How do you say “repair; mend” in Korean?
Ready to level up 고치다?
Turn 고치다 from a quick lookup into memory with related lessons, review, sentences, and speaking practice.
Try a free Korean lessonNo account required for the demo. Cancel Pro anytime.