Skip to main content

Korean learner dictionary

곤두박질

gondubakjil · falling headlong; falling head-first

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 27654
Part of speech: 명사Pronunciation: 곤두박찔Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    갑자기 거꾸로 떨어지거나 아래로 내리박힘.

    English: falling headlong; falling head-first — Taking a sudden fall or falling head-first to the ground.

    Examples

    • 곤두박질을 시키다.
    • 곤두박질을 치다.
    • 곤두박질을 하다.
    • 엔진이 고장 난 비행기는 땅으로 곤두박질을 했다.
    • 강한 지진으로 사람들은 바닥에 쓰러지고 곤두박질을 쳤다.
    • 눈이 와서 길이 너무 미끄럽지요?
  2. 2.

    좋지 않은 상태로 급격히 떨어짐.

    English: plummeting — Suddenly falling into a bad situation.

    Examples

    • 곤두박질을 거듭하다.
    • 곤두박질을 치다.
    • 곤두박질을 하다.
    • 곤두박질을 거듭하던 주가가 어제부터 회복되기 시작했다.
    • 계속된 파업으로 공장의 제품 생산량이 절반 이하로 곤두박질을 쳤다.
    • 승규 성적이 올랐다면서요?
Categories
인간 > 신체 행위