Skip to main content

Korean learner dictionary

곤드레

gondeure · in a dead-drunk state

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 27664
Part of speech: 부사Pronunciation: 곤드레Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    술이나 잠에 취하여 몸을 가누지 못하고 정신을 차리지 못하는 모양.

    English: in a dead-drunk state — In the manner of someone staggering and losing control of himself/herself as he/she is drunk or sleepy.

    Examples

    • 곤드레 상태.
    • 곤드레가 되다.
    • 빈속에 급하게 술을 마신 지수는 금세 곤드레가 됐다.
    • 나는 몸을 가누지 못하고 곤드레가 된 친구를 택시에 태워 보냈다.
    • 지수는 해가 중천인데 여전히 곤드레 상태니?
    • 며칠 동안 야근하느라 피곤했을 텐데 그냥 두는 게 좋을 것 같아요.
Categories
개념 > 모양