Skip to main content

Korean learner dictionary

곤히

gonhi · tiredly; wearily

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 27696
Part of speech: 부사Pronunciation: 곤ː히Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    기운이 빠져 힘없게.

    English: tiredly; wearily — In an exhausted and fatigued way.

    Examples

    • 곤히 눈감다.
    • 곤히 눕다.
    • 곤히 쉬다.
    • 곤히 있다.
    • 새벽 버스 안의 사람들은 곤히 눈을 감고 앉아 있었다.
    • 우리는 이삿짐을 옮기고 나자 모두 지쳐서 곤히 눕고 싶었다.
  2. 2.

    잠든 상태가 깊게.

    English: deeply — In the state of being fast asleep.

    Examples

    • 곤히 자다.
    • 곤히 잠들다.
    • 곤히 누워 있다.
    • 아이는 시원한 그늘 아래에서 곤히 자고 있다.
    • 장시간 운전에 피곤했던 민준이는 눕자마자 곤히 잠이 들었다.
    • 지수야, 저녁 먹어야지. 벌써 자니?
Origin
困히
Categories
개념 > 모양