Korean learner dictionary
곧바로
gotbaro · immediately
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 25545Part of speech: 부사Pronunciation: 곧빠로Level: Intermediate · NIKL learner grade
- 1.
바로 즉시에.
English: immediately — Instantly
Examples
- 곧바로 가다.
- 곧바로 처리하다.
- 그 문서를 메일로 보내주시면 곧바로 처리해 드리겠습니다.
- 승규는 일이 끝나자마자 곧바로 약속 장소로 뛰어 갔지만 30분이나 늦었다.
- 아직 물품이 배송되지 않아서 확인해 보려고요.
- 네. 곧바로 담당자를 연결해 드리겠습니다.
- 2.
곧은 방향으로.
English: straight up; upright — In a straight line.
Examples
- 곧바로 가다.
- 곧바로 돌다.
- 이 길을 따라 곧바로 가면 지하철 역이 나온다.
- 곧바로 가면 된다던 말만 믿고 한참을 걸어왔는데도 약국은 보이지 않았다.
- 가장 가까운 우체국이 어디인가요?
- 이 길을 따라 곧바로 가다 사거리에서 좌회전하세요.
- 3.
다른 곳을 거치거나 들르지 않고 바로.
English: straight; directly — Immediately without stopping by other places.
Examples
- 곧바로 나타나다.
- 어머니, 아버지께서 방금 해외 출장에서 돌아오셨는데 곧바로 회사로 가신대요.
- 광고 효과가 곧바로 나타나지는 않겠지만 장기적으로는 회사에 도움이 됩니다.
- 오늘 저녁에 영화 보기로 한 거 잊지 않았지?
- 응. 수업 끝나면 곧바로 영화관으로 갈게.
- 4.
멀지 않고 바로 가까이에.
English: at a short distance; close by — Near, not far away.
Examples
- 곧바로 있다.
- 병원 옆에 곧바로 약국이 있어 편리하다.
- 주차장 옆에 곧바로 주차 요금 계산을 할 수 있는 시설이 있다.
- 근처에 은행이 있다던데 어디에 있어요?
- 네, 모퉁이를 돌면 곧바로 보일 겁니다.
- Categories
- 개념 > 시간