Skip to main content

Korean learner dictionary

골병들다

golbyeongdeulda · have a deep-rooted illness

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 18343
Part of speech: 동사Pronunciation: 골병들다, 골병드러, 골병듬니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    심하게 다치거나 무리한 일 등을 해서 겉으로 드러나지 않게 속으로 깊이 병이 생기다.

    English: have a deep-rooted illness — To have an illness that does not appear on the surface but is seated deeply inside the body as a result of serious injury or hard work.

    Examples

    • 며칠 무리해서 일을 했더니 온몸이 쑤시고 아픈 게 이러다 골병들 것 같다.
    • 젊었을 때 공사 현장에서 일을 하다 골병들어서 비가 오면 여기저기 아프다.
    • 요즘은 너무 할 일이 많아서 잠을 잘 못 잤더니 하루 종일 피곤한 것 같아.
    • 아무리 바쁘더라도 잠은 충분히 자야지. 안 그러면 골병들어.
Origin
골病들다
Categories
인간 > 체력 상태