Skip to main content

Korean learner dictionary

곰보

gombo · pockmark

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 27892
Part of speech: 명사Pronunciation: 곰ː보Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    천연두로 인해 생긴 얼굴의 상처 자국.

    English: pockmark — A facial scar created by smallpox marks.

    Examples

    • 곰보 자국.
    • 곰보 흔적.
    • 곰보가 남다.
    • 그는 곰보 흔적을 지우기 위해 피부과에 가서 치료를 받았다.
    • 어렸을 때 천연두에 걸렸던 사촌 동생은 아직도 얼굴에 곰보 자국이 남아 있다.
    • 선생님, 이 아이 얼굴에 있는 곰보 자국들을 좀 없앨 수 있을까요?
  2. 2.

    (낮잡아 이르는 말로) 얼굴에 우묵우묵 흠이 있는 사람.

    English: pockmarked person — (disparaging) A person with a bumpy face.

    Examples

    • 친구들이 내 여드름 자국을 보고 곰보라고 자꾸 놀린다.
    • 그는 어렸을 때부터 얼굴에 상처가 많아서 곰보라는 별명을 가지고 있었다.
    • 넌 그 사람 어디가 마음에 들었어?
    • 사람들은 그를 곰보라고 하지만 성격이 아주 좋거든요.
Categories
삶 > 병과 증상