Skip to main content

Korean learner dictionary

공개되다

gonggaedoeda · be made public

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 19484
Part of speech: 동사Pronunciation: 공개되다, 공개뒈다, 공개되는, 공개뒈는, 공개되어, 공개뒈어, 공개되니, 공개뒈니, 공개됨니다, 공개뒘니다Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    어떤 사실이나 사물, 내용 등이 사람들에게 널리 알려지다.

    English: be made public — For a certain fact, object, content, etc., to be revealed to people.

    Examples

    • 공개된 정보.
    • 결과가 공개되다.
    • 비밀이 공개되다.
    • 사실이 공개되다.
    • 작품이 공개되다.
    • 유명한 화가의 숨겨진 작품들이 공개되자 많은 사람들이 모였다.
  2. 2.

    어떤 장소가 사람들이 드나들 수 있도록 열리다.

    English: be open to the public — For a place to be open so that people can freely enter and exit it.

    Examples

    • 공원이 공개되다.
    • 광장이 공개되다.
    • 전시관이 공개되다.
    • 시민들에게 공개되다.
    • 일반인에게 공개되다.
    • 청와대가 일반인들에게 공개되면서 서울의 명소로 자리 잡고 있다.
  3. 3.

    여러 사람이 볼 수 있도록 내보여지다.

    English: be open — For something to be displayed so that it be can be seen by a lot of people.

    Examples

    • 공개된 법정.
    • 공개된 장소.
    • 공중전화는 여러 사람이 사용할 수 있도록 공개된 장소에 설치되어 있다.
    • 피고는 공개된 법정에서 방청객과 배심원들에게 자신이 무죄임을 주장했다.
    • 지수 씨, 공개된 장소에서 프로포즈 받았다면서요? 좋겠네요.
    • 네, 상상도 못 했는데 정말 행복했어요.
Origin
公開되다
Categories
정치와 행정 > 정치 및 행정 행위