Skip to main content

Korean learner dictionary

공소하다

gongsohada · prosecute

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 19289
Part of speech: 동사Pronunciation: 공소하다, 공소함니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    검사가 법원에 형사 사건의 재판을 청구하다.

    English: prosecute — For a prosecutor to request a trial for a criminal case to the court.

    Examples

    • 검사가 공소하다.
    • 가해자를 공소하다.
    • 사건을 공소하다.
    • 피의자를 공소하다.
    • 검찰에서 공소하다.
    • 김 검사는 공소장을 작성하여 이 사건을 법원에 정식으로 공소했다.
Origin
公訴하다
Categories
정치와 행정 > 사법 및 치안 행위

Entry 2

NIKL target code 90774
Part of speech: 동사Pronunciation: 공ː소하다, 공ː소하는, 공ː소하여, 공ː소하니, 공ː소함니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    민사나 형사 소송에서 판결을 받아들이지 않고 다시 재판할 것을 요구하다.

    English: appeal to a higher court — To request re-trial of a case in a civil or criminal suit, rather than accepting the judgment of a lower court.

    Examples

    • 원고가 공소하다.
    • 피고가 공소하다.
    • 상급 법원에 공소하다.
    • 검찰은 피고인에 대한 형이 너무 가볍다며 공소하겠다고 밝혔다.
    • 원고 측이 판결에 불복하고 공소해서 이번 재판은 대법원까지 가게 됐다.
    • 유죄 판결을 받으셨는데요. 혐의 사실을 인정하십니까?
Origin
控訴하다
Categories
정치와 행정 > 사법 및 치안 행위