Korean learner dictionary
공인
gongin · public figure
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Entry 1
NIKL target code 23794Part of speech: 명사Pronunciation: 공인Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
국가나 사회의 직책을 맡아 일하는 사람.
English: public figure — A person who assumes an official position in a state or society.
Examples
- 공인의 발언.
- 공인의 의무.
- 공인의 책임.
- 공인이 되다.
- 아버지께서는 공무원으로서 항상 공인의 의무를 지키며 살아오셨다.
- 공인은 대표성을 띠기 때문에 그의 발언은 그만큼 영향력이 크다.
- 2.
사회적으로 널리 알려진 인물로 큰 영향력을 끼치는 사람.
English: celebrity — A person who is well-known in a particular society and exerts huge influence on others.
Examples
- 사회적 공인.
- 공인의 책임.
- 공인의 위치.
- 공인이 되다.
- 그녀는 올림픽에서 금메달을 따고 유명해지면서 공인이 되었다.
- 공인은 다른 사람에게 많이 알려져 있어 사생활이 보호되기 힘들다.
- Origin
- 公人
- Categories
- 인간 > 사람의 종류
Entry 2
NIKL target code 23796Part of speech: 명사Pronunciation: 공ː인Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
널리 많은 사람들이 인정함.
English: public approval — An acknowledgement or approval by an organization or many people.
Examples
- 국제적 공인.
- 세계적 공인.
- 공인이 되다.
- 공인을 받다.
- 공인을 얻다.
- 공인을 하다.
- Origin
- 共認
- Categories
- 사회 생활 > 사회 생활 상태
Entry 3
NIKL target code 88307Part of speech: 명사Pronunciation: 공인Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
국가, 공공 단체, 사회에서 정식으로 인정함.
English: authorization; official recognition — Official recognition by the government, public organizations, or society.
Examples
- 국제적인 공인.
- 종교적인 공인.
- 공인이 되다.
- 공인을 받다.
- 공인을 얻다.
- 공인을 하다.
- Origin
- 公認
- Categories
- 사회 생활 > 사회 생활 상태