Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

과유불급

gwayubulgeup · more is just as bad as less

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 18231
Part of speech: 명사Pronunciation: 과ː유불급, 과ː유불그비, 과ː유불급또, 과ː유불금만Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    무엇이든 지나친 것은 좋지 않음.

    English: more is just as bad as less — Too much is just as bad as too little.

    Examples

    • 과유불급이라고 아무리 몸에 좋은 음식도 너무 많이 먹으면 해가 될 수 있다.
    • 선생님께서는 나에게 세상일은 과유불급이니 일을 할 때 너무 욕심내지 말라고 하셨다.
    • 어제부터 운동을 너무 많이 했는지 몸이 아파.
    • 과유불급이란 말도 있듯이 운동도 적당히 하렴.
Origin
過猶不及
Categories
개념 > 양