Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

관계하다

gwangyehada · be related; connect oneself

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 22371
Part of speech: 동사Pronunciation: 관계하다, 관게하다Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    어떤 방면이나 영역에 관련을 맺고 있다.

    English: be related; connect oneself — To have relation to a certain field.

    Examples

    • 경영에 관계하다.
    • 사업에 관계하다.
    • 정치에 관계하다.
    • 출판에 관계하다.
    • 깊숙이 관계하다.
    • 우리 회사의 경영에 관계하는 경영진들의 총회가 다음 달에 열린다.
  2. 2.

    어떤 일에 참견하거나 관심을 가지다.

    English: be concerned with — To meddle in or be interested in something.

    Examples

    • 관계할 바가 아니다.
    • 남의 일에 관계하다.
    • 깊이 관계하다.
    • 승규는 자기 일에 내가 조금 관계한 것을 가지고 매우 화를 냈다.
    • 우리 담임 선생님은 수업 시간에 아이들이 아무리 떠들어도 관계하지 않는다.
    • 자네 아버지와 어머니는 이제 화해하셨나?
  3. 3.

    (완곡한 말로) 남녀 간에 성교를 하다.

    English: have intercourse — (euphemism) For a man and a woman to have sex.

    Examples

    • 남편과 관계하다.
    • 남자와 관계하다.
    • 부인과 관계하다.
    • 아내와 관계하다.
    • 여자와 관계하다.
    • 나는 아내가 다른 사람과 관계한 것을 알고 충격에 빠졌다.
Origin
關係하다