Korean learner dictionary
교정되다
gyojeongdoeda · be proofread
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Entry 1
NIKL target code 88799- 1.
원고와 인쇄물이 대조되어 오자, 오식, 배열, 색 등이 바르게 고쳐지다.
English: be proofread — For misspellings, misprints, formats, colors, etc., to be corrected by comparing the manuscript with the printout.
Examples
- 기사가 교정되다.
- 오자가 교정되다.
- 원고가 교정되다.
- 신문이 교정되다.
- 꼼꼼히 교정되다.
- 이 책은 제대로 교정되지 않았는지 오자가 눈에 많이 띈다.
- Origin
- 校正되다
- Categories
- 사회 생활 > 언어 행위
Entry 2
NIKL target code 88801- 1.
남의 문장 또는 출판물의 잘못된 글자나 글귀 등이 바르게 고쳐지다.
English: be proofread — For sentences or incorrect words or phrases written by others to be revised in a publication.
Examples
- 오자가 교정되다.
- 내용이 교정되다.
- 문구가 교정되다.
- 실수가 교정되다.
- 전문가에게 교정되다.
- 내가 쓴 글은 여러 선생님들에게 교정된 후 출판사로 보내졌다.
- Origin
- 校訂되다
- Categories
- 사회 생활 > 언어 행위
Entry 3
NIKL target code 88803- 1.
고르지 못하거나 틀어지거나 잘못된 것이 바로잡히다.
English: be corrected; be rectified — For something uneven, distorted or wrong to be corrected.
Examples
- 구조가 교정되다.
- 말투가 교정되다.
- 발음이 교정되다.
- 습관이 교정되다.
- 시력이 교정되다.
- 자세가 교정되다.
- 2.
교도소나 소년원 등에서 죄를 지은 사람의 품성과 행동이 바로잡히다.
English: be corrected; be reformed — For the personality or behavior of persons who committed crimes and have been detained in prison or juvenile hall to be corrected.
Examples
- 성격이 교정되다.
- 수감자가 교정되다.
- 폭력성이 교정되다.
- 행동이 교정되다.
- 성공적으로 교정되다.
- 아이는 처음 소년원에 들어올 때의 거친 말투가 상당히 교정됐다.
- Origin
- 矯正되다
- Categories
- 삶 > 치료 행위