Skip to main content

Korean learner dictionary

교정하다

gyojeonghada · correct; rectify

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 35162
Part of speech: 동사Pronunciation: 교ː정하다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    고르지 못하거나 틀어지거나 잘못된 것을 바로잡다.

    English: correct; rectify — To correct something uneven, distorted or wrong.

    Examples

    • 시력을 교정하다.
    • 척추를 교정하다.
    • 치아를 교정하다.
    • 고르게 교정하다.
    • 바르게 교정하다.
    • 민준이는 눈이 많이 나빠져서 시력을 교정하는 수술을 받았다.
  2. 2.

    교도소나 소년원 등에서 죄를 지은 사람의 품성과 행동을 바로잡다.

    English: correct; reform — To correct the personality or behavior of persons who committed crimes and have been detained in prison or juvenile hall.

    Examples

    • 수감자를 교정하다.
    • 재소자를 교정하다.
    • 품성을 교정하다.
    • 행동을 교정하다.
    • 교도소에서 교정하다.
    • 교도소는 범죄의 재발을 막기 위해 재소자를 교정하는 데 힘쓰고 있다.
Origin
矯正하다
Categories
삶 > 치료 행위

Entry 2

NIKL target code 88800
Part of speech: 동사Pronunciation: 교ː정하다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    원고와 인쇄물을 대조하여 오자, 오식, 배열, 색 등을 바르게 고치다.

    English: proofread — To revise misspellings, misprints, arrangements, colors, etc., by comparing a manuscript with a print edition.

    Examples

    • 편집자가 교정하다.
    • 원고를 교정하다.
    • 출판사에서 교정하다.
    • 여러 번 교정하다.
    • 출판사 직원들은 원고와 인쇄물이 일치하는지 대조하며 꼼꼼히 교정했다.
    • 활자로 책을 찍어낼 때는 글자가 뒤바뀌는 일이 많아서 교정하는 일이 중요했다.
Origin
校正하다
Categories
사회 생활 > 언어 행위

Entry 3

NIKL target code 88802
Part of speech: 동사Pronunciation: 교ː정하다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    남의 문장 또는 출판물의 잘못된 글자나 글귀 등을 바르게 고치다.

    English: proofread — To revise sentences or incorrect words or phrases written by others in a publication.

    Examples

    • 글을 교정하다.
    • 기사를 교정하다.
    • 논문을 교정하다.
    • 영문을 교정하다.
    • 원고를 교정하다.
    • 초고를 교정하다.
Origin
校訂하다
Categories
사회 생활 > 언어 행위